A partire dall’a.a. 2018/19 l’università di Bielefeld e la Sapienza università di Roma offrono agli studenti magistrali di letterature la possibilità di conseguire un titolo di studio binazionale.
L’offerta si rivolge a studenti italiani e tedeschi che passino un semestre nell’università partner dell’accordo.
Coloro che si interessano agli scambi interculturali, alle prospettive interdisciplinari di studio, chi è appassionato di letteratura tedesca ed italiana, può presentare la propria candidatura e trovarsi nel terzo semestre a leggere Goethe a Piazza di Spagna, avendo contatti con colleghe e colleghi italiani, realizzando in tal modo una esperienza unica.
Conseguire un doppio diploma significa ottenere il titolo di studio da due università, secondo un percorso di studio comune.
Non si tratta di due percorsi distinti! La Sapienza università di Roma e l’università di Bielefeld si sono accordati per fare in modo che i percorsi di studio di Literaturwissenschaft e di Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione siano strutturati così da integrarsi a vicenda, permettendo agli studenti di conseguire conoscenze scientifiche e culturali più ampie, oltre ad implementare la strumentazione metodologica intorno alla letteratura.
Chi intende candidarsi da Bielefeld a un simile percorso di doppio diploma deve prima di tutto risultare iscritto al Master di Literaturwissenschaft all’università di Bielefeld. Informazioni più dettagliate si trovano qui.
Per il Master di Doppio Diploma sono inoltre necessari:
- una lettera di motivazione incentrata sulle cause che spingono a interessarsi a un simile percorso;
- un certificato di conoscenza linguistica dell’italiano almeno pari a un livello B2 (questa qualificazione può tuttavia anche essere conseguita direttamente a Roma all’interno di corsi di lingua introduttivi).
L’università di Bielefeld è stata fondata nel 1969 con un’esplicita vocazione alla ricerca e un forte impulso alla qualità di una didattica parimenti improntata alla ricerca. Dotata di scopi ad ampio raggio in quasi tutti gli ambiti disciplinari, l’università contribuisce oggi in maniera significativa alla riforma tedesca generale dell’istruzione, conservando ancora il suo carattere interdisciplinare, innovativo e aperto alle modifiche. L’università comprende oggi 13 facoltà, che offrono un ampio spettro di insegnamenti in campo umanistico, tecnico, sociale e delle scienze naturali. Con 24.000 studenti ripartiti in 115 corsi, 2.750 dipendenti (tra cui 269 professori e 1.390 ricercatori) fa parte delle università tedesche medio-grandi.
Ulteriori informazioni qui: uni-bielefeld.de/fakultaeten/linguistik-literaturwissenschaft/studium-lehre/faecher/literaturwissenschaft/index.xml
Con oltre 700 anni di storia, 112mila studenti complessivi, 4.000 docenti e 2.000 funzionari, tecnici e bibliotecari oltre a 2.000 amministrativi nelle strutture ospedaliere, la Sapienza è la prima università in Europa. La sua missione è contribuire allo sviluppo della società della conoscenza attraverso la ricerca, la formazione di eccellenza e di qualità e la cooperazione internazionale.
L'offerta formativa della Sapienza comprende oltre 270 corsi di laurea e laurea magistrale, di cui oltre 30 in lingua inglese, più di 200 master, circa 80 dottorati di ricerca e 80 scuole di specializzazione. La Sapienza è organizzata in 11 facoltà e 63 dipartimenti, oltre a numerosi centri di ricerca e centri di servizi. Alla gestione concorre una amministrazione centrale organizzata in aree, uffici e settori.
Ulteriori informazioni qui: uniroma1.it/it/pagina/chi-siamo
Il corso di laurea può essere iniziato nel semestre invernale.
Corso di studi dettagliato Bielefelder:innen
Corso di studio dettagliato Romani
Lingue di insegnamento:
A Bielefeld: tedesco, inglese, francese
A Roma: tedesco, inglese, italiano
Le informazioni sui finanziamenti ERASMUS sono disponibili qui.
Se siete già iscritti a Studi Letterari, inviate i documenti qui sotto a biroli@uni-bielefeld.de.
Se si tratta di un nuovo candidato, si prega di allegare la domanda di doppio diploma ai normali documenti di candidatura.
Gli studenti dell’università di Bielefeld che vogliano concorrere a un posto di studio per il Doppio Diploma devono risultare regolarmente immatricolati al Master di Literaturwissenschaft.
La scelta viene fatta da entrambe le università secondo i seguenti criteri:
: : Gli studenti devono avere adeguate conoscenze linguistiche tedesche ed italiane (non meno del livello B2). È tuttavia possibile iniziare il percorso con il B1: in tal caso gli studenti sono obbligati a seguire dei corsi di lingue nelle università che li ospitano, certificando il raggiungimento del livello previsto.
: : Gli studenti devono altresì produrre una lettera di motivazione che illustri la loro scelta del percorso di Doppio Diploma. Tale lettera deve contenere anche indicazioni circa lo scopo di tale percorso e le loro aspettative al riguardo.
: : Gli studenti devono ottenere un permesso di soggiorno per l’intera durata del loro soggiorno all’estero.